Igealak a passzív szerkezetekben (szurguti hanti)

PassSynt: A nyelvben a passzív igealak szintetikus.


pan- ’tesz, helyez’ ige ragozása passzív igenemben


Jelen idő:

sg du pl

1. pan-ʌ-ojəm pan-ʌ-ojmən pan-ʌ-ojəw

2. pan-ʌ-o pan-ʌ-ottən pan-ʌ-otəɣ

3. pan-ʌ-i pan-ʌ-iɣən pan-ʌ-at


Múlt idő:

sg du pl

1. pan-ojəm pan-ojmən pan-ojəw

2. pan-o pan-ottən pan-otəɣ

3. pan-i pan-iɣən pan-at


A szurguti hantiban az igék aktív és passzív igenemben egyaránt ragozhatók. Passzív igenemben három számban (Sg, Du, Pl), három személyben, két időben (jelen, múlt) ragozható az ige. A passzív igenem jele az -oj-, mely bizonyos igealakokban összeolvad az igei személyraggal.

Author: 

Csepregi Márta