GenPossAff~Nonaff: Főnévi birtokos esetén a birtok affixálása mindig opcionális, vagy nem a főnévi birtokos megformálásának függvénye.

(1) qō ʌājəm

férfi fejsze

’a férfi fejszéje’ 

(2) äwi säm-ɣən

lány szem-du

’a lány két szeme’

(3) jūwan qūt-əʌ ťətti

János ház-3sg itt

’János háza itt van.’ (L. N. K.)

A szurguti hantiban főnévi birtokos mellett a birtokos személyjelölő csak akkor használatos, ha a birtokos szerkezet olyan mondat alanya, melynek az állítmánya határozói szerkezet (3).