NegPtclNonStc: A mondatban megjelenik egy olyan nem ragozható tagadószó, amely mondatértékű tagadószóként nem használható.

(1a) mānǝm oš-a pājt-s-ǝn?

én.acc ész-lat esik-pst-2sg

’Megértettél engem?’ (Onina 2009: 51)

(1b) antā, mā naŋen oš-ā at pājt-s-em.

neg én te.acc ész-lat neg esik-pst-obj.1sg

’Nem, én nem értettelek meg téged.’ (Onina 2009: 51)

A szinjai hantiban a mondatrészek tagadása az at tagadószóval, míg a mondatszintű tagadás az antā tagadószóval történik (vö. Honti 1984: 89).