VPsbl: A nyelvben a lehetőséget az igét (közvetlenül vagy közvetve) követő önálló szó fejezi ki.

PsblV: A nyelvben a lehetőséget az igét (közvetlenül vagy közvetve) megelőző önálló szó fejezi ki.

(1a) wera ūś-ti xɔ̄šǝ-l.

Vera úszik-inf képes-prs.3sg

’Vera képes úszni.’ (S. O.)

(1b) wera ūś-ti wērǝt-ǝl.

Vera úszik-inf tud-prs.3sg

’Vera tud úszni.’ (S. O.)

(2) wera-jen ūś-ti śir taj-ǝl.

Vera-2sg úszik-prs.ptc mód birtokol-prs.3sg

’Vera úszhat.’ (S. O.)

(3) tam lɔ̄r-n ūś-ti rāx-l.

ez mocsári_tó-loc úszik-inf szabad-prs.3sg

’Ebben a tóban szabad  (lehet) úszni.’ (S. O.)

(4) woj wēl-ti jɔ̄x ār lāŋki wēl-ti wērǝt-l-ǝt.

állat öl-prs.ptc nép sok mókus öl-inf tud-prs-3pl

’A vadászok sok mókust tudnak ölni.’ (S. O.)

A szinjai hantiban a szituációs lehetőséget kifejezheti a wērǝt- ’tud’ (1), a xɔ̄š- ’tud, képes’ (2) és a rāx- ’szabad, lehet’ (3) segédige, mely követi a főnévi igenevet. A lehetőség kifejezésére használják még a taj- ’birtokol’ jelentésű igét, melynek tárgya a śir ’mód’ és annak participiumi jelzője (S. O., F. L.). A kérdés további vizsgálatot igényel.