Melléknév főnév nélkül (szinjai hanti)

AdjNoN=Adj: A puszta melléknév változatlan alakban jelenik meg.


(1) nowi āmp, piti āmp

fehér kutya, fekete kutya

’fehér kutya, fekete kutya’ (S. O.)


(2) kāt āmp taj-l-ǝm: it-em nowi, kimet-em piti.

én kettő kutya birtokol-prs-1sg egy-1sg fehér, két-1sg fekete

’Van két kutyám, az egyik fehér, a másik fekete.’ (S. O.)


(3) now-em-a lɔ̄w ma-l-ǝm, pit-em-a ńāń ma-l-ǝm.

fehér-1sg-lat én csont ad-prs-1sg fekete-1sg-lat kenyér ad-prs-1sg

’A fehérnek csontot adok, a feketének kenyeret adok.’ (S. O.)


A szinjai hantiban a melléknév lehet jelzői (1) vagy predikatív (2) funkciójú. Az alkalmilag főnevesült melléknév (3) a főnévnek megfelelő esetragokkal szerepel – lásd a Melléknév mint főnév paramétert (S. O., F. L., M. L.).

Author: 

F. Gulyás Nikolett