DeonV: A nyelvben a kellést az igét (közvetlenül vagy közvetve) megelőző önálló szó fejezi ki.

VDeon: A nyelvben a kellést az igét (közvetlenül vagy közvetve) követő önálló szó fejezi ki.

(1) szilvi-nek még alud-ni-a kell.

Szilvi-dat még alszik-inf-3sg kell.prs.3sg

’Szilvinek még aludnia kell.’

(2) itt muszáj tanulni.

itt muszáj tanul-inf

’Itt muszáj tanulni.’

A magyarban a kell + főnévi igeneves (1) szerkezet, általában a kontextus függvényében, mind episztemikus, mind szituációs kellést is kifejezhet (Pelyvás 2013). A muszáj, kötelező stb. szavak főnévi igenévvel alkotott szerkezetei (2) szituációs kellést jelölnek. A modalitásjelölők megelőzhetik vagy követhetik az igét (vagy a tartalomadó egyéb szót). A szórendet grammatikai körülmények befolyásolják.