18NCases: Tizennyolc esettel rendelkező nyelv.
(1) | Nominatívusz | barát |
(2) | Akkuzatívusz | barát-ot |
(3) | Datívusz | barát-nak |
(4) | Inesszívusz | barát-ban |
(5) | Elatívusz | barát-ból |
(6) | Illatívusz | barát-ba |
(7) | Adesszívusz | barát-nál |
(8) | Ablatívusz | barát-tól |
(9) | Allatívusz | barát-hoz |
(10) | Szuperesszívusz | barát-on |
(11) | Delatívusz | barát-ról |
(12) | Szublatívusz | barát-ra |
(13) | Komitatívusz-insztrumeltálisz | barát-tal |
(14) | Kauzálisz-finálisz | barát-ért |
(15) | Transzlatívusz | barát-tá |
(16) | Terminatívusz | barát-ig |
(17) | Formatívusz | barát-ként |
(18) | Esszívusz-formálisz | barát-ul |
(19) | Lokatívusz | Pécs-ett |
(20) | Temporálisz | hat-kor |
(21) | Iteratívusz | nap-onta |
(22) | Komitatívusz | barát-ostul |
(23) | Multiplikatívusz | hat-szor |
(24) | Modálisz | baráti-lag |
(25) | Modálisz-esszívusz | hat-an |
(26) | Formálisz | barát-képpen |
(27) | Disztributívusz | barát-onként |
(28) | Genitívusz | a barát(nak a) |
A magyarban - az esetkategória meghatározásának függvényében - 18-28 közöttire teszik a főnévi esetek számát. Az (1)–(18) között szereplő példákat a szakirodalomban egységesen esetragnak tekintik (vö. Kiefer 2003: 200-204, Kenesei et al. 1998: 190‒194, Balogh 2000a: 191‒204). Morfológiai szempontból a magyarban van három grammatikai eset: a jelöletlen nominatívusz, az akkuzatívusz, a datívusz, vannak továbbá a produktív helyjelölő esetek (4)–(12). Lexikai eset az insztrumentálisz, a kauzálisz-finálisz, a terminatívusz, a formatívusz és az esszívusz. A további szuffixumok (19)–(28) nem tekinthetők egyértelműen esetragoknak. A lokatívusz ma már nem produktív, a temporálisz, az iteratív, a multiplikatívusz csak melléknévhez/számnévhez járulhat. A többi típusnál nem egyértelmű, hogy ezek valódi esetragok-e vagy inkább képzők, illetve képzőszerű toldalékok. Nem morfológiai megközelítésben (vö. Ladányi 2008) felmerült egy önálló morfológiai jelölővel nem rendelkező genitívuszi eset felvételének lehetősége a magyar esetrendszerbe.