Nominális és lokális predikáció (északi manysi)

SplitCopLoc: A nyelv csak a lokális állítmány esetében alkalmaz kopulát.

Cmnt: Kiegészítő megjegyzés.


(1) taw jun ōli.
ő otthon cop.3sg
’Otthon van.’ (S. D.)


(2) taw matum ēkwa.
ő öreg asszony
’Ő idős asszony’ (S. D.)


Az északi manysi jelen időben minden határozói állítmány mellett kopulát használ, tehát az idő és a hely (1) esetén is, nominális állítmány esetében azonban kopula nem jelentkezik (2). Múlt időben a kopula mindkét esetben kötelező (Riese 2001).

Author: 

Németh Szilvia