Melléknév főnév nélkül (északi manysi)

AdjNoN=Adj: A puszta melléknév változatlan alakban jelenik meg.


(1) taw luwǝŋ simri-χūl tēγ.
ő szálkás sügér-hal eszik.prs.3sg
’Szálkás sügért eszik.’ (S. D.)

(2) simri-χūl luwǝŋ.
sügér-hal szálkás
’A sügér szálkás.’ (S. D.)

(3) luwǝŋ at tēγ-ǝm.
szálkás nem eszik-prs.1sg
’Nem eszem szálkásat.’ (S. D.)


Az északi manysiban a melléknevek jelzők (1) és predikátumok (2) is lehetnek. Önállóan megjelenve megformálásuk egyik esetben sem változik (3) (Kálmán 1976, Riese 2001).

Author: 

Németh Szilvia