Kiegészítendő kérdések szórendje (északi manysi)

SOV:  A kiegészítendő kérdés alapszórendje SOV.


(1) χum χoťjut-n puŋk pin-ǝs?
férfi ki-dat fej rak-pst.3sg
’Kinek hajt fejet a férfi?’ (Afanaseva 2006: 36)


Az északi manysiban a kiegészítendő kérdés (1) kódolásában az intonáció meghatározó szerepű, formailag nem különbözik az állítástól, így az alapszórendje SOV. A példában a tárgy (mivel főnév fejezi ki) jelöletlen. A kérdőszó szórendjére nézve l. a Kiegészítendő kérdő kifejezések szórendje paramétert.


Author: 

Németh Szilvia