Az északi manysiban a birtoktulajdonító (1) és az adnomilális birtoklás (2) szerkezete megegyezik egymással. A birtoktulajdonítás és a habitív (3) konstrukció azonban különbözik egymástól mind az állítmány megformáltsága, mind a birtok szempontjából. Előbbi esetben a birtoklást kopula fejezi ki, mely csak a jelentől eltérő időkben és nem állító módban jelenik meg (Riese 2001). Jelentő módban és jelen időben zéró kopulát találni. A birtok (az adnominatívval megegyezően) birtokos személyjelet vesz föl (Riese 2001).