Határozatlan névmások (északi manysi)

IPQ: A határozatlan névmások töve azonos a kérdő névmásokéval.


(1) ta manǝr?
az mi
’Mi az?’ (S. D.)


(2) ta matǝr
az valami
’az valami’ (S. D.)


(3) χōŋχa juw-joχti?
ki haza-jön.prs.3sg
’Ki jön haza?’ (S. D.)


(4) χōtpa juw-joχti.
valaki haza-jön.prs.3sg
’Valaki hazajön.’ (S. D.)


Az északi manysi kérdő és határozatlan névmások tövei közösek, szinkronikusan egyéb tövekkel nem függenek össze. A nem személyre utalók töve ma- (1-2), személyre utaláskor a χō- tő (3-4) használatos (Rombandeeva 1973, Riese 2001).


Author: 

Németh Szilvia