RcprNonRefl: A nyelvben a kölcsönösség kifejezhető egyetlen igével, és a kölcsönösséget kódoló nyelvtani eszköz különbözik attól, amely a visszahatást jelezné.

(1) a diák-ok szeret-ik egymás-t.

a diák-pl szeret-prs.obj.3pl egymás-acc

’A diákok szeretik egymást.’

(2) laci és nóri szeret-ik egymás-t.

Laci és Nóri szeret-prs.obj.3pl egymás-acc

’Laci és Nóri szereti egymást.’

(3) a gyerek-ek viccelőd-nek egymás-sal.

a gyerek-pl viccelődik-prs.3pl egymás-com

’A gyerekek viccelődnek egymással.’

(4) péter csak magá-t szeret-i.

Péter csak maga-acc szeret-prs.obj.3sg

’Péter csak magát szereti.’

A magyarban a kölcsönösséget az egymás kölcsönös névmás (1)–(3) segítségével fejezik ki, ami teljesen elkülönül a maga visszaható névmástól (4). A kölcsönös névmás többféle mondatbeli pozícióban (pl. tárgy, határozó, jelző) is megjelenhet. Az egymás mellett többes számú (1), (3) vagy mellérendelt (2) alany is állhat (vö. Kenesei et al. 1998: 141‒149).