Jelzői alárendelés típusa (magyar)

ExtRel: A nyelvben a jelzői alárendelés fejfőneve az alárendelt szerkezeten kívül szerepel.

IntRel: A nyelvben a jelzői alárendelés fejfőneve az alárendelt szerkezeten belül szerepel.


(1) a folyó túlpart-já-n lak-ó ember nagyon vadász.

a folyó túlpart-3sg-sup lakik-prs.ptc ember nagyon vadász

’A folyó túlpartján lakó ember nagyon jó vadász.’


(2) az ember, aki a folyó túlpart-já-n lak-ik, nagyon vadász.

az ember aki a folyó túlpart-3sg-sup lakik-prs.3sg   nagyon   vadász

’Az ember, aki a folyó túlpartján lakik, nagyon jó vadász.’


(3) amelyik ember a folyó túlpart-já-n lak-ik, (az) nagyon vadász.

amelyik ember a folyó túlpart-3sg-sup lakik-prs.3sg det nagyon vadász

’Amelyik ember a folyó túlpartján lakik, (az) nagyon jó vadász.’


A magyarban a jelzői alárendelés fejfőneve rendszerint az alárendelt szintagmán kívül (1-2), ritkábban azon belül (3) szerepel (Haader 2000a: 498‒502, Kenesei et al. 1998: 40‒41, É. Kiss 2003: 145‒157). Minél több bővítménye van a szintagmának, annál valószínűbb, hogy vonatkozó alárendelési stratégiát alkalmaznak.

Author: 

F. Gulyás Nikolett